Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, desde que tenham recebido supervisão ou instruções sobre o uso seguro do aparelho e compreendam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção do usuário não devem ser feitas por crianças sem supervisão. Se o cabo de alimentação estiver danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante, agente de serviço ou pessoa qualificada para evitar riscos.AVISO: Instruções importantes de segurança. É essencial para a segurança das pessoas seguir estas instruções. Guarde estas instruções. AVISO: Instruções importantes de segurança. Siga todas as instruções, pois uma instalação incorreta pode causar ferimentos graves ou até morte. Não permita que crianças brinquem com o dispositivo de controle. Mantenha o controle remoto fora do alcance das crianças. Não opere o toldo durante a realização de manutenção nas proximidades, como limpeza de janelas. As partes móveis do acionamento devem ser instaladas a uma altura superior a 2,5 m acima do chão ou de outro nível que possa proporcionar acesso a elas. Antes de instalar o acionamento, remova quaisquer cabos desnecessários e desative qualquer equipamento não necessário para a operação elétrica. O botão de ativação de um interruptor desativado deve estar localizado à vista direta da parte acionada, mas longe das partes móveis. Ele deve ser instalado a uma altura mínima de 1,5 m.Perigo! Mola forte na abertura. NÃO remova esta corda a não ser que tenha terminado todos os passos de montagem, estando todos os parafusos apertados e o artigo preso à parede! Aviso! Tenha o devido cuidado quando alivia os braços, porque estes estão sob tensão! Uma libertação súbita do braço de um toldo de braço dobrável pode provocar lesões. Aviso: devem ser lidas as instruções de utilizador antes de usar o produto. Aviso: a operação perante a presença de gelo pode danificar o produto. Utilização externa em edifícios e outros locais de construção. As partes móveis desprotegidas e perigosas da unidade devem ser instaladas a mais de 2,5 m acima do piso ou em outros níveis que possam impedir o acesso às mesmas.